Recent Translations 1 Kings 1:40

And The People Ascended Behind Him, And Danced In Dances, And Rejoiced In Great Joy, And The Earth In Their Voices

azure noaccets_text

And All The People Came Up After Him, And The People Piped With Pipes, And Rejoiced With Great Joy, So That The Earth Rent With The Sound Of Them.

kjv kjv_text

And All The People Came Up Behind Him, And They Danced In Dances, And Rejoiced In A Great One, And The Earth Was Written In Their Voices.

polly cleaned_text

And Plus Anevi Climb Pas Go The People Posterior Back Of Him Of This And Plus Dancing Having WHEREIN Dances And Plus Euphraining Joyful Luscious Euphrosynin Large Big And Plus Erupted Erragi The C Land WHEREIN T The Voice These Of Them

polly LIT_Combined

Plus Climb Go The People Back Of This Plus Having WHEREIN Dances Plus Joyful Euphrosynin Big Plus Erragi The Land WHEREIN The Voice Of Them

polly greeked_noaccents

And The Annabes Of All The People After Him And Danced In Dances And Shouting A Great Joy And The Earth Rushed In These Voices

polly greeked_accents

And All The People Went Up Behind Him And Danced In Dances And Rejoicing With Great Joy And The Earth Shook At Their Voice.

google cleaned_text

καὶ ἀνέβη πᾶς ὁ λαὸς ὀπίσω αὐτοῦ καὶ ἐχόρευον ἐν χοροῖς καὶ εὐφραινόμενοι εὐφροςύνην μεγάλην καὶ ἐρράγη ἡ γῆ ἐν τῇ φωνῇ αὐτῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀνέβη πᾶς ὁ λαὸς ὀπίσω αὐτοῦ καὶ ἐχόρευον ἐν χοροῖς καὶ εὐφραινόμενοι εὐφροςύνην μεγάλην καὶ ἐρράγη ἡ γῆ ἐν τῇ φωνῇ αὐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

All The People Came Up After Him, And The People Piped With Pipes, And Rejoiced With Great Joy, So That The Earth Shook With The Sound Of Them.

WEB t_web

And All The People Come Up After Him, And The People Are Piping With Pipes, And Rejoicing -- Great Joy, And The Earth Rendeth With Their Voice.

YLT t_ylt

יעלה כל עם אחרי עם הוחל וחליל ושמח בשמחה הגדלים נבקעו הארץ קול

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ανεβη πας ο λαος οπισω αυτου και εν χοροις και ευφραινομενοι ευφροσυνην μεγαλην και ερραγη η γη εν τη φωνη αυτων

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22